• +039 3357689814
  • info@cityart.it

ContactViaPadova36

copertina

Domingo 12 novembre a partire dalle 10.00 el edificio en Via Padova,,it,insertada en uno de los contextos más animadas de la ciudad y multiétnica,,it,Se transforma en una galería de arte al aire libre con obras e instalaciones específicas del sitio,,it,algunos de los cuales se generaron con la participación activa de los habitantes,,it,combinado en un proyecto con un fuerte carácter relacional,,it,Ellos han estado involucrados,,it,artistas contemporáneos,,it,jóvenes menores,,it,Además de los estudiantes de Maxwell que participaron en un proyecto especial,,it,CONTACTO cae dentro del Open,,it,tu,,en,Casa,,en 36, inserito in uno dei contesti più vivaci e multietnici della città, sarà trasformato in una galleria d’arte a cielo aperto con opere e installazioni site specific, alcune delle quali realizzate con la partecipazione attiva degli abitanti, riunite in un progetto dal forte carattere relazionale.

Sono stati coinvolti 12 artisti contemporanei, de los cuales 5 giovani under 35, oltre agli alunni dell’Istituto Maxwell che hanno partecipato con un progetto speciale.

CONTACT rientra nell’ambito di Open (your) House, ganador de la "Llamada a las afueras" del Ayuntamiento de Milán,,it,Arte con el que la ciudad con el Taller de Teatro,,it,Sonomusica Tac Teatro y el deseo de responder a los problemas de vivienda y la necesidad de un criterio inclusivo sociales,,it,a través de una serie de eventos culturales abiertas a la ciudadanía,,it,CONTACTO propone una nueva manera de construir experiencias concretas de participación y las relaciones sociales en condominios,,it,como ya se ha probado con éxito en,,it,en un edificio de apartamentos en la zona de Turro,,it, con il quale City Art insieme a Teatro Officina, Sonomusica e Tac Teatro intendono rispondere al disagio abitativo e al bisogno di una socialità inclusiva, attraverso una serie di iniziative culturali aperte alla cittadinanza.

CONTACT propone una nuova modalità per costruire esperienze concrete di partecipazione e socialità nei condomini, come già sperimentato con successo nel 2006 in un condominio nella zona Turro.

Arte de la ciudad ha elegido el camino de la construcción de "Padova36 - Una casa de muchas historias" porque representa un ejemplo virtuoso,,it,una empresa fundada por un grupo de entidades públicas y privadas que han logrado una Vivienda Social,,it,un lugar para,,it,promoción de actividades,,it,pero también culturales,,it,Comercial dirigida a los habitantes,,it,abierto al barrio y la ciudad,,it,donde las diferencias se convierten en riqueza para facilitar la cohesión social,,it,Alessio Binda,,it,Adi Haxhiaj,,en,Vincenzo Luca Picone,,it,Roberto Rosso,,it,Patrizia Emma Scialpi,,it, una realtà nata dall’incontro di Enti Pubblici e Privati che hanno realizzato un Housing Sociale, un lugar para,it promozione di attività culturali ma anche commerciali rivolte agli abitanti, aperto al quartiere e alla città, dove le diversità diventano ricchezza per facilitare la coesione sociale.

 

Gli artisti: Apóstol, Alessio Binda, Gabriele Buratti, Angelo Caruso, Cristiano Flores, Adi Haxhiaj, Pine Lia, , Vincenzo Luca Picone, Roberto Rosso, Patrizia Emma Scialpi, Giovanni Sannino con los alumnos de Maxwell,,it,Los artistas se convierten en agentes de un proceso colectivo,,it,con intervenciones que se cargan con nuevos significados y valores,,it,experimentar con nuevos procesos y el modo artística específica del sitio con las obras participado y compartido,,it,en el que el individuo es el protagonista con el lugar y la operación,,it,Las instalaciones entran en contacto con las personas que habitan en el lugar y se relacionan con el tejido urbano y social,,it,teniendo posibles significados e intercambios con la comunidad,,it.

 

Gli artisti diventano agenti di un processo collettivo, con interventi che si caricano di nuovi significati e valori, sperimentando nuovi processi e modalità artistiche site specific con opere partecipate e condivise, in cui l’individuo è protagonista con il luogo e l’operazione.

Le installazioni entrano in contatto con le persone che abitano il luogo e si relazionano con il tessuto urbano e sociale. Y 'el lugar que se convierte en una obra de arte, assumendo significati e scambi possibili con la comunità.
Usted tendrá que invertir no sólo en lugares pero participar los que viven allí,,it,con el objetivo de reconstruir diferentes narrativas que las distintas partes están tratando,,it,reconocer en los valores contemporáneos,,it,CONTACTAR es un proyecto de arte de la ciudad,,it,Asociación alojada en uno de los edificios municipales a disposición de la juventud para asociaciones juveniles,,it, con l’obiettivo di ricostruire diverse narrazioni che i vari soggetti vanno cercando, per riconoscersi nei valori contemporanei.
El arte social es un Land-scape del potencial expresivo de una comunidad, lugar de paso y emocionales paisajes, interactúan arquitectura, arte, diseño y la ciencia en el juego del futuro.

Cuanto más una ciudad invierte en arte público, el más evidente su distintivo de recursos y competitivo, destacando su identidad cultural y mejorando así la economía de la cultura.
CONTACT è un progetto di City Art, associazione ospitata in uno degli immobili comunali messi a disposizione dall’area Giovani per le associazioni giovanili, attiva da anni sia con mostre e workshop nello Spazio DoloMiti sia con eventi di arte pubblica che si rapportano con il territorio.

scarica la brochure

Testo Critico Jacqueline Ceresoli

Artisti e opere

CONTACTAR

lapen (your) house

Progetto d’arte pubblica

Ideato e curato da Angelo Caruso

Texto crítico de Jacqueline Ceresoli

Via Padova 36, Milán

Domingo 12 Noviembre 2017

Inaugurazione ore 11,00

Ingresso libero dalle ore 10,00 alle 20,00

 

Para información, approfondimenti:

Art City, Via Dolomiti 11, 20127 Milán

Célula. 348 9211143

info@cityart.it

http://www.cityart.it/ContactViaPadova36

www.facebook.com/cityartmi/

Cartella stampa su Drive contenete approfondimenti sugli artisti e foto:

https://drive.google.com/drive/folders/0B2RrRiL7S2qYdXZ1aXlUWjFJRkU

Síguenos en ...Share on FacebookPrint this pageEmail this to someone